Just read this report
Evidence of educational support outside of school
and surprise surprise "The key overall messages are quite clear, namely that parental education is closely linked to the amount of reading children do, as well as their attitudes to homework."
It often seems the case that research just confirms one's gut instinctive response to a hypothesis.
What we do about it is the harder question to answer.